Bouchard-Dumais Genealogy

Roch Bouchard

M, #26, b. 14 July 1958

Parents

Father	Joseph Xavier Wilfrid Bouchard (b. 15 January 1928, d. 12 September 2023)
Mother	Marie Annette Dumais (b. 26 January 1932, d. 10 December 2024)

Relationships	Brother of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	21 December 2018 00:00:00

Biography

Birth	Roch Bouchard was born on 14 July 1958 in Paroisse St-Thomas D'Aquin, Lac Bouchette, Roberval County, Québec, CanadaG.¹
Marriage	He married Linda Beauchemin.¹

Family: Linda Beauchemin

Son	Kevin Bouchard
Son	Dave J.C. Bouchard (b. 13 April 1987)
Daughter	Cathy Bouchard+ (b. 9 November 1988)
Son	Eric Bouchard+ (b. 6 January 1991)

Citations

[S1] Personal Knowledge

Yvon Bouchard

M, #27, b. 18 November 1959

Family Explorer

Yvon Bouchard photo taken Lac Bouchette 2012

Parents

Father	Joseph Xavier Wilfrid Bouchard (b. 15 January 1928, d. 12 September 2023)
Mother	Marie Annette Dumais (b. 26 January 1932, d. 10 December 2024)

Relationships	Brother of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	25 March 2018 00:00:00

Biography

Birth	Yvon Bouchard was born on 18 November 1959 in Paroisse St-Thomas D'Aquin, Lac Bouchette, Roberval County, Québec, CanadaG.¹
Marriage	He married Irma Boivin on 3 July 1982 in Chapais, Roberval County, Québec, CanadaG.¹

Family: Irma Boivin (b. 1954)

Daughter	Mélanie Bouchard+ (b. 13 April 1984)
Daughter	Doris Bouchard+ (b. 30 December 1986)

Citations

[S1] Personal Knowledge

Yves Bouchard¹

M, #28, b. 15 December 1960, d. 12 June 1981

Family Explorer

Yves Bouchard (1960-1981)

Parents

Father	Joseph Xavier Wilfrid Bouchard (b. 15 January 1928, d. 12 September 2023)
Mother	Marie Annette Dumais (b. 26 January 1932, d. 10 December 2024)

Relationships	Brother of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	21 December 2018 00:00:00

Biography

Birth	Yves Bouchard was born on 15 December 1960 in Paroisse St-Thomas D'Aquin, Lac Bouchette, Roberval County, Québec, CanadaG.¹
Death	Yves Bouchard died on 12 June 1981 in Chibougameau, Québec, CanadaG. Died in a car accident between Chibougameau and Sonneterre, Québec.^1,1
Burial	He was buried in Cimetière St-Ambroise, St-Ambroise, Chicoutimi, Québec, Canada, 48.55297;-71.29078G, Inscription: Yves 1960-1981 / fils de M.Mme / Wilfrid / Bouchard . Inscription: Yves 1960-1981 / fils de M.Mme / Wilfrid / Bouchard.²

Citations

[S1] Personal Knowledge
[S21] Cemetery marker, Cimetière St-Ambroise, Cté Chicoutiimi, Québec, Canada

Carmelle Bouchard

F, #29, b. 3 October 1962

Family Explorer

Parents

Father	Joseph Xavier Wilfrid Bouchard (b. 15 January 1928, d. 12 September 2023)
Mother	Marie Annette Dumais (b. 26 January 1932, d. 10 December 2024)

Relationships	Sister of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	30 January 2025 13:16:52

Biography

Marriage Status
Birth	Carmelle Bouchard was born on 3 October 1962 in Paroisse St-Thomas D'Aquin, Lac Bouchette, Roberval County, Québec, CanadaG. Carmelle was born at 11:47 am.¹

Citations

[S1] Personal Knowledge

Claude Bouchard

M, #30, b. 6 December 1964, d. 16 February 1965

Family Explorer

Parents

Father	Joseph Xavier Wilfrid Bouchard (b. 15 January 1928, d. 12 September 2023)
Mother	Marie Annette Dumais (b. 26 January 1932, d. 10 December 2024)

Relationships	Brother of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	21 December 2018 00:00:00

Biography

Birth	Claude Bouchard was born on 6 December 1964 in Paroisse St-Thomas D'Aquin, Lac Bouchette, Roberval County, Québec, CanadaG.¹
Burial	He was buried in February 1965 in Montréal, Québec, CanadaG, .²
Death	Claude Bouchard died on 16 February 1965 in Montreal, Montréal, Québec, CanadaG. cause of death was due to a birth defect of a major artery. He died on the operation table in Montreal at the age of 72 days.²

Citations

[S1] Personal Knowledge
[S3] Annette (Dumais) Bouchard - personal communication

Raymond Bouchard^1,2

M, #31, b. 3 January 1930, d. 1 September 2007

Family Explorer

Raymond Bouchard from funeral

Parents

Father	Joseph Bouchard (b. 30 August 1891, d. 6 May 1954)
Mother	Lumina Munger (b. 2 February 1904, d. 25 June 1962)

Relationships	Uncle of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	17 March 2024 12:07:44

Biography

Birth	Raymond Bouchard was born on 3 January 1930 in Rang de l'Ecluse, Lac Bouchette, Roberval, Québec, CanadaG.³
Son	He was enumerated in the household of Joseph Bouchard on the census on 1 June 1931 in Parish of St. Thomas D'Aquin, Lac Bouchette, QuébecG, as Joseph's son. Included in the family of Joseph Bouchard (age 39) were his wife, Lumina Munger (age 27), their children, Marcel (age 6), Wilfrid (age 3), Raymond (age 1) and Admira (age 5). Joseph was a farmer. The family religion was Roman Catholic.⁴
Religion	Raymond Bouchard was RC.⁵
Marriage	He married Thérèse Barabé in October 1986.³
Death	Raymond Bouchard died on 1 September 2007.²

Citations

[S3] Annette (Dumais) Bouchard - personal communication
[S56] personal communication
[S23] Personal communication
[S108] 1931 Census of Canada, Lac St Jean, Quebec, Canada
[S106] Census 1931 Parish of St. Thomas d'Aquin, Lac Bouchette, Québec Ref. 4751, Page 9 (Joseph Bouchard)

Alphonse Henri Dumais¹

M, #32, b. 6 November 1897, d. 13 October 1938

Family Explorer

Parents

Father	Joseph Dumais (b. 2 April 1866, d. 10 October 1935)
Mother	Elise Duchesne (b. 15 April 1870, d. 19 May 1907)

Relationships	Grandfather of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Chart Membership	Ancestors of Suzan Bouchard
Last Edited	21 December 2018 00:00:00

Biography

Birth	Alphonse Henri Dumais was born on 6 November 1897 in Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG.¹
Baptism	He was baptized on 6 November 1897 in Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG; B_46 Alphonse Henri Dumais Le six novembre mil huit cent quatre vingt dix-sept, nous sousigne, curé des missions St Thomas d'Aquin et de St Frns de Sales, avons baptisé Alphose Henri, ? n/ aujourd'hui, fils légitime de Joseph Dumais et de Elise Duhchesne de la mission St- Thomas d'Aquin. Parrain Alphonse Lavoie, marraine Marie Lavoie qui on t sign/ avec nous. Lecture Faite. Alphonse Lavoie Marie Lavoie Joseph Fr ??? Ptre Curé. B_46 Alphonse Henri Dumais Le six novembre mil huit cent quatre vingt dix-sept, nous sousigne, curé des missions St Thomas d'Aquin et de St Frns de Sales, avons baptisé Alphose Henri, ? n/ aujourd'hui, fils légitime de Joseph Dumais et de Elise Duhchesne de la mission St- Thomas d'Aquin. Parrain Alphonse Lavoie, marraine Marie Lavoie qui on t sign/ avec nous. Lecture Faite. Alphonse Lavoie Marie Lavoie Joseph Fr ??? Ptre Curé.¹
Witness	He was enumerated with Joseph Dumais on 31 March 1901 in Paroisse St-Thomas d'Aquin, Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG. included in the household were his wife Elise and children Blanche, Joseph, Anabelle, Raoul, Alphonse, Adélard and Armand. The family religion was Roman Catholic. Joseph was a farmer.²
Marriage	Alphonse Henri Dumais married Marie Blanche Célina Rondeau daughter of Jean Rondeau and Philomène Cloutier, on 9 August 1920 in Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG.³
Death	Alphonse Henri Dumais died on 13 October 1938 in Lac Bouchette, Roberval County, QuébecG.⁴

Family: Marie Blanche Célina Rondeau (b. 1 March 1902, d. 22 April 1941)

Son	Lorenzo Dumais+
Daughter	Jeanette Dumais
Son	Maurice Dumais
Son	Ovide Dumais+ (d. 2011)
Daughter	Alma Dumais+ (b. October 1921, d. 15 August 2017)
Daughter	Marie Annette Dumais+ (b. 26 January 1932, d. 10 December 2024)
Son	Gilbert Dumais+ (b. about January 1934)
Son	Normand Dumais (b. 2 July 1935, d. 29 May 1937)

Citations

[S5] Baptismal Record - Alphonse Henri Dumais
[S6] 1901 Canada Census - Dumais Joseph
[S7] Répertoire des mariages de St-Thomas D'Aquin du Lac Bouchette (1890-1980)
[S13] {"Given":"Alma","Surname":"Dumais"}, Family group sheet from Alma Dumais

Joseph Dumais^1,2

M, #33, b. 2 April 1866, d. 10 October 1935

Family Explorer

Joseph Dumais (1866-1935), Lac Bouchette ca. 1933.

Relationships	Great-grandfather of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Chart Membership	Ancestors of Suzan Bouchard
Last Edited	15 November 2020 00:00:00

Biography

Birth	Joseph Dumais was born on 2 April 1866 in St-Denis, Kamouraska, Québec, CanadaG.^1,3
Marriage	He married Elise Duchesne on 15 October 1889 in Roberval, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG.⁴
Census	He was enumerated as head of household, in the census on 31 March 1901, together with Elise Duchesne, Marie Blanche Dumais, Joseph Simon Dumais, Anabelle Dumais, Raoul Dumais, Alphonse Henri Dumais, Adelard Dumais, and Armand Dumais. included in the household were his wife Elise and children Blanche, Joseph, Anabelle, Raoul, Alphonse, Adélard and Armand. The family religion was Roman Catholic. Joseph was a farmer. in Paroisse St-Thomas d'Aquin, Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG. included in the household were his wife Elise and children Blanche, Joseph, Anabelle, Raoul, Alphonse, Adélard and Armand. The family religion was Roman Catholic. Joseph was a farmer.¹
Witness	Joseph Dumais witnessed the marriage of Raoul Dumais and Marie Cloutier on 21 April 1930 in Eglise Lac Bouchette, Lac Bouchette, Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG. Page 6 M3- Drouin Collection 1621- 1968 Dumais & Marie Cloutier vingt-un avril, mil neuf cent trente, après la publication d’un ban de mariage, faite au prône de notre messe paroissiale entre Raoul Dumais, cultivateur, domicilié en cette paroisse, fils majeur de Joseph Dumais, cultivateur et de ?? Elise Duchesne de cette paroisse d’une part . Et Marie Cloutier, domiciliée en cette paroisse, fille mineure de Jean Cloutier, cultivateur et de Virginie Fortin de cette paroisse d’autre part ?? aussi, la dispense de deus autres bans de mariage accorde par Monseigneur Charles Lemarche?? ainsi que de Chr???? en date du seize du présent mois, ne s’étant présenté aucun empêchement au dit mariage, agrée des parents de la partie mineure consentante???. Nous curé soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage, et leur avons donné la bénédiction nuptiale, en présence de Joseph Dumais père de l’époux, de Jean Cloutier, frère de l’époux et de quelques parents ou amis soussignés , avec les époux et nous soussignés avec nous. Lecture faite Marie Cloutier Raoul Dumais Joseph Dumais.⁵
Death	Joseph Dumais died on 10 October 1935 in Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG. Le douze janvier, mis neuf cent trente cinq, nous cures sousisgné avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse, le corps de Joseph Dumais époux d’Elise Duschenes de cette paroisse décédé avant hier à l’âge de soixante neuf ans et neuf mois après avoir ??? par notre ministère le tout ??? Presents à l’inhumisaton, Raoul Dumais, Alphonse Dumais et quelques parents ou amis ayant signeé avec nous. Lecture faite J. B. Paradis Joseph Simon Dumais Raoul Dumais Alphonse Dumais Hlaire Dumais Armand Dumais ThomasLouis Bouliane Jos Tremblay(pretre.)^3,6

Family: Elise Duchesne (b. 15 April 1870, d. 19 May 1907)

Daughter	Marie Blanche Dumais (b. 9 March 1892)
Son	Joseph Simon Dumais+ (b. 16 April 1893)
Daughter	Anabelle Dumais (b. 10 February 1895)
Son	Raoul Dumais (b. 25 July 1896)
Son	Alphonse Henri Dumais+ (b. 6 November 1897, d. 13 October 1938)
Son	Adelard Dumais+ (b. 25 March 1899, d. 9 January 1934)
Son	Armand Dumais (b. 6 July 1900)
Daughter	Jeanne Dumais (b. December 1901)
Son	Hilaire Dumais (b. October 1903)

Citations

[S6] 1901 Canada Census - Dumais Joseph
[S90] Vital and Church Records (Drouin Collection) 1621-1968
[S10] Généalogie Dumais
[S7] Répertoire des mariages de St-Thomas D'Aquin du Lac Bouchette (1890-1980)
[S91] Vital and Church Records (Drouin Collection) 1621-1968
[S88] Québec Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1968- 1935 Registres photographies du greffe de Roberval

Elise Duchesne¹

F, #34, b. 15 April 1870, d. 19 May 1907

Family Explorer

Relationships	Great-grandmother of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Chart Membership	Ancestors of Suzan Bouchard
Last Edited	21 December 2018 00:00:00

Biography

Name	Elise Duchesne was also known as Elise Dumais.
Birth	She was born on 15 April 1870 in Québec, CanadaG.²
Marriage	She married Joseph Dumais on 15 October 1889 in Roberval, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG.³
Witness	She was enumerated with Joseph Dumais on 31 March 1901 in Paroisse St-Thomas d'Aquin, Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG. included in the household were his wife Elise and children Blanche, Joseph, Anabelle, Raoul, Alphonse, Adélard and Armand. The family religion was Roman Catholic. Joseph was a farmer.²
Death	Elise Duchesne died on 19 May 1907.⁴

Family 1: Joseph Simon Dumais (b. 16 April 1893)

Son	Armand Dumais

Family 2: Joseph Dumais (b. 2 April 1866, d. 10 October 1935)

Daughter	Marie Blanche Dumais (b. 9 March 1892)
Son	Joseph Simon Dumais+ (b. 16 April 1893)
Daughter	Anabelle Dumais (b. 10 February 1895)
Son	Raoul Dumais (b. 25 July 1896)
Son	Alphonse Henri Dumais+ (b. 6 November 1897, d. 13 October 1938)
Son	Adelard Dumais+ (b. 25 March 1899, d. 9 January 1934)
Son	Armand Dumais (b. 6 July 1900)
Daughter	Jeanne Dumais (b. December 1901)
Son	Hilaire Dumais (b. October 1903)

Citations

[S1] Personal Knowledge
[S6] 1901 Canada Census - Dumais Joseph
[S7] Répertoire des mariages de St-Thomas D'Aquin du Lac Bouchette (1890-1980)
[S85] {"Given":"Suzan","Surname":"Bouchard"}, PAF document from Suzan Bouchard

Marie Blanche Dumais¹

F, #35, b. 9 March 1892

Family Explorer

Parents

Father	Joseph Dumais (b. 2 April 1866, d. 10 October 1935)
Mother	Elise Duchesne (b. 15 April 1870, d. 19 May 1907)

Relationships	Great-aunt of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	21 December 2018 00:00:00

Biography

Birth	Marie Blanche Dumais was born on 9 March 1892 in Québec, CanadaG. Marie Blanche Dumais Drouin 1621-1968 page 10, B-8 Le neuf mars mis huit cent quatre vingt douze, nous soussigne, dure des missions St-Thomas d’Equin et de St Frs de Salles, avons baptisé Marie Blanche, né aujourd’hui , fils (sic) légitime de Joseph Dumais, cultivateur et de Eloise Duchene de la mission de St-Thomas d’Equin. Parrain Alfred Larouche. Marraine Licratie??? Duchêne qui , ainsi que le parrain n’a su signe.faite. Le père presentT Msg ptre.^1,2,3
Baptism	She was baptized on 9 March 1892 in Lac Bouchette, Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG; Marie Blanche Dumais Drouin 1621-1968 page 10, B-8 neuf mars mis huit cent quatre vingt douze, nous soussigne, dure des missions St-Thomas d’Aquin et de St Frs de Salles, avons baptisé Marie Blanche, né aujourd’hui , fils (sic) légitime de Joseph Dumais, cultivateur et de Eloise Duchene de la mission de St-Thomas d’Equin. Parrain Alfred Larouche. Marraine Licratie??? Duchêne qui , ainsi que le parrain n’a su signe.faite. Le père presentT Msg ptre. Marie Blanche Dumais Drouin 1621-1968 page 10, B-8 neuf mars mis huit cent quatre vingt douze, nous soussigne, dure des missions St-Thomas d’Aquin et de St Frs de Salles, avons baptisé Marie Blanche, né aujourd’hui , fils (sic) légitime de Joseph Dumais, cultivateur et de Eloise Duchene de la mission de St-Thomas d’Equin. Parrain Alfred Larouche. Marraine Licratie??? Duchêne qui , ainsi que le parrain n’a su signe.faite. Le père presentT Msg ptre.²
Witness	She was enumerated with Joseph Dumais on 31 March 1901 in Paroisse St-Thomas d'Aquin, Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG. included in the household were his wife Elise and children Blanche, Joseph, Anabelle, Raoul, Alphonse, Adélard and Armand. The family religion was Roman Catholic. Joseph was a farmer.¹

Citations

[S6] 1901 Canada Census - Dumais Joseph
[S89] Vital and Church Records (Drouin Collection) 1621-1968
[S93] 1911 Canada Census,s-St-Thomas d'Aquin, Quebec- page 13- Joseph Dumai

Joseph Simon Dumais^1,2

M, #36, b. 16 April 1893

Family Explorer

Parents

Father	Joseph Dumais (b. 2 April 1866, d. 10 October 1935)
Mother	Elise Duchesne (b. 15 April 1870, d. 19 May 1907)

Relationships	Great-uncle of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	21 December 2018 00:00:00

Biography

Birth	Joseph Simon Dumais was born on 16 April 1893 in Lac Bouchette, Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG.¹
Witness	He was enumerated with Joseph Dumais on 31 March 1901 in Paroisse St-Thomas d'Aquin, Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG. included in the household were his wife Elise and children Blanche, Joseph, Anabelle, Raoul, Alphonse, Adélard and Armand. The family religion was Roman Catholic. Joseph was a farmer.¹

Family: Elise Duchesne (b. 15 April 1870, d. 19 May 1907)

Son	Armand Dumais

Citations

[S6] 1901 Canada Census - Dumais Joseph
[S93] 1911 Canada Census,s-St-Thomas d'Aquin, Quebec- page 13- Joseph Dumai

Anabelle Dumais¹

F, #37, b. 10 February 1895

Family Explorer

Parents

Father	Joseph Dumais (b. 2 April 1866, d. 10 October 1935)
Mother	Elise Duchesne (b. 15 April 1870, d. 19 May 1907)

Relationships	Great-aunt of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	25 March 2018 00:00:00

Biography

Birth	Anabelle Dumais was born on 10 February 1895 in Québec, CanadaG.¹
Witness	She was enumerated with Joseph Dumais on 31 March 1901 in Paroisse St-Thomas d'Aquin, Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG. included in the household were his wife Elise and children Blanche, Joseph, Anabelle, Raoul, Alphonse, Adélard and Armand. The family religion was Roman Catholic. Joseph was a farmer.¹

Citations

[S6] 1901 Canada Census - Dumais Joseph

Raoul Dumais^1,2

M, #38, b. 25 July 1896

Family Explorer

Parents

Father	Joseph Dumais (b. 2 April 1866, d. 10 October 1935)
Mother	Elise Duchesne (b. 15 April 1870, d. 19 May 1907)

Relationships	Great-uncle of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	6 December 2018 00:00:00

Biography

Birth	Raoul Dumais was born on 25 July 1896 in Québec, CanadaG.¹
Witness	He was enumerated with Joseph Dumais on 31 March 1901 in Paroisse St-Thomas d'Aquin, Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG. included in the household were his wife Elise and children Blanche, Joseph, Anabelle, Raoul, Alphonse, Adélard and Armand. The family religion was Roman Catholic. Joseph was a farmer.¹
Marriage	Raoul Dumais married Marie Cloutier daughter of Jean-Baptiste Cloutier and Virginie Fortin, on 21 April 1930 in Eglise Lac Bouchette, Lac Bouchette, Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG, Page 6 M3- Drouin Collection 1621- 1968 Dumais & Marie Cloutier vingt-un avril, mil neuf cent trente, après la publication d’un ban de mariage, faite au prône de notre messe paroissiale entre Raoul Dumais, cultivateur, domicilié en cette paroisse, fils majeur de Joseph Dumais, cultivateur et de ?? Elise Duchesne de cette paroisse d’une part . Et Marie Cloutier, domiciliée en cette paroisse, fille mineure de Jean Cloutier, cultivateur et de Virginie Fortin de cette paroisse d’autre part ?? aussi, la dispense de deus autres bans de mariage accorde par Monseigneur Charles Lemarche?? ainsi que de Chr???? en date du seize du présent mois, ne s’étant présenté aucun empêchement au dit mariage, agrée des parents de la partie mineure consentante???. Nous curé soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage, et leur avons donné la bénédiction nuptiale, en présence de Joseph Dumais père de l’époux, de Jean Cloutier, frère de l’époux et de quelques parents ou amis soussignés , avec les époux et nous soussignés avec nous. Lecture faite Marie Cloutier Raoul Dumais Joseph Dumais. Page 6 M3- Drouin Collection 1621- 1968 Dumais & Marie Cloutier vingt-un avril, mil neuf cent trente, après la publication d’un ban de mariage, faite au prône de notre messe paroissiale entre Raoul Dumais, cultivateur, domicilié en cette paroisse, fils majeur de Joseph Dumais, cultivateur et de ?? Elise Duchesne de cette paroisse d’une part . Et Marie Cloutier, domiciliée en cette paroisse, fille mineure de Jean Cloutier, cultivateur et de Virginie Fortin de cette paroisse d’autre part ?? aussi, la dispense de deus autres bans de mariage accorde par Monseigneur Charles Lemarche?? ainsi que de Chr???? en date du seize du présent mois, ne s’étant présenté aucun empêchement au dit mariage, agrée des parents de la partie mineure consentante???. Nous curé soussigné avons reçu leur mutuel consentement de mariage, et leur avons donné la bénédiction nuptiale, en présence de Joseph Dumais père de l’époux, de Jean Cloutier, frère de l’époux et de quelques parents ou amis soussignés , avec les époux et nous soussignés avec nous. Lecture faite Marie Cloutier Raoul Dumais Joseph Dumais.²

Citations

[S6] 1901 Canada Census - Dumais Joseph
[S91] Vital and Church Records (Drouin Collection) 1621-1968

Adelard Dumais¹

M, #39, b. 25 March 1899, d. 9 January 1934

Family Explorer

Parents

Father	Joseph Dumais (b. 2 April 1866, d. 10 October 1935)
Mother	Elise Duchesne (b. 15 April 1870, d. 19 May 1907)

Relationships	Great-uncle of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	21 December 2018 00:00:00

Biography

Birth	Adelard Dumais was born on 25 March 1899 in Québec, CanadaG.^1,2
Witness	He was enumerated with Joseph Dumais on 31 March 1901 in Paroisse St-Thomas d'Aquin, Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG. included in the household were his wife Elise and children Blanche, Joseph, Anabelle, Raoul, Alphonse, Adélard and Armand. The family religion was Roman Catholic. Joseph was a farmer.¹
Marriage	Adelard Dumais married Bernadette Roberge daughter of Xavier Roberge, on 5 September 1921 in Lac Bouchette, Roberval County, Québec, CanadaG.³
Death	Adelard Dumais died on 9 January 1934 in Lac Bouchette, Roberval County, Québec, CanadaG.³

Family: Bernadette Roberge

Son	Raymond Dumais
Daughter	Gemma Dumais
Son	Leo Dumais
Son	René Dumais
Son	Edgar Dumais
Daughter	Georgette Dumais
Son	Horace Dumais
Daughter	Angele Dumais
Son	Réal Dumais
Son	Fernand Dumais

Citations

[S6] 1901 Canada Census - Dumais Joseph
[S93] 1911 Canada Census,s-St-Thomas d'Aquin, Quebec- page 13- Joseph Dumai
[S15] Alma Dumais, - personal communication

Armand Dumais¹

M, #40, b. 6 July 1900

Family Explorer

Parents

Father	Joseph Dumais (b. 2 April 1866, d. 10 October 1935)
Mother	Elise Duchesne (b. 15 April 1870, d. 19 May 1907)

Relationships	Great-uncle of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	21 December 2018 00:00:00

Biography

Birth	Armand Dumais was born on 6 July 1900 in Québec, CanadaG.^1,2
Witness	He was enumerated with Joseph Dumais on 31 March 1901 in Paroisse St-Thomas d'Aquin, Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG. included in the household were his wife Elise and children Blanche, Joseph, Anabelle, Raoul, Alphonse, Adélard and Armand. The family religion was Roman Catholic. Joseph was a farmer.¹
Witness	Armand Dumais was present at the death of Marie Blanche Célina Rondeau on 22 April 1941 in Sonatarium de Roberval, Roberval, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG. Célina est décédée au Sonatarium de Roberval. Témoins étaient Francis Rondeau, Armand Dumais et Lorenzo Dumais.^3,4,5

Citations

[S6] 1901 Canada Census - Dumais Joseph
[S93] 1911 Canada Census,s-St-Thomas d'Aquin, Quebec- page 13- Joseph Dumai
[S13] {"Given":"Alma","Surname":"Dumais"}, Family group sheet from Alma Dumais
[S1] Personal Knowledge
[S61] Vital and Church Records (Drouin Collection) 1621-1968

Marie Blanche Célina Rondeau¹

F, #41, b. 1 March 1902, d. 22 April 1941

Family Explorer

Parents

Father	Jean Rondeau (b. 22 December 1861, d. 13 February 1943)
Mother	Philomène Cloutier (b. 29 December 1866, d. 20 December 1950)

Relationships	Grandmother of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Chart Membership	Ancestors of Suzan Bouchard
Last Edited	10 December 2018 00:00:00

Biography

Name	Marie Blanche Célina Rondeau was also known as Marie Blanche Célina Dumais.¹
Name	She was also known as Célina Rondeau.²
Birth	She was born on 1 March 1902 in Paroisse St-Thomas d'Aquin, Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG.¹
Baptism	She was baptized on 7 March 1902 in Paroisse St-Thomas d'Aquin, Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG; B 15 - Marie Blanche Célina Rondeau Le sept mars mil neuf cent deux nous pretres sous signé, curé de St Thomas d'Aquin et --- de St Francois de Sales, avons baptisé Marie Blanche Célina, née le premier du même mois, fille légitime de Jean Rondeau, cultivateur, et de Philomène Cloutier, de St Thomas d'Aquin. Parrain: Paul Rondeau, cousin de l'enfant qui n'a pas pu signé. Marraine: Célina Boivin qui a signé avec le père et nous. Lecture faite Célina Boivin Jean Rondeau ?? Bilodeau, ptre Transcribed by Suzan Bouchard from Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection). B 15 - Marie Blanche Célina Rondeau Le sept mars mil neuf cent deux nous pretres sous signé, curé de St Thomas d'Aquin et --- de St Francois de Sales, avons baptisé Marie Blanche Célina, née le premier du même mois, fille légitime de Jean Rondeau, cultivateur, et de Philomène Cloutier, de St Thomas d'Aquin. Parrain: Paul Rondeau, cousin de l'enfant qui n'a pas pu signé. Marraine: Célina Boivin qui a signé avec le père et nous. Lecture faite Célina Boivin Jean Rondeau ?? Bilodeau, ptre Transcribed by Suzan Bouchard from Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection.)¹
Marriage	She married Alphonse Henri Dumais son of Joseph Dumais and Elise Duchesne, on 9 August 1920 in Lac Bouchette, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG.³
Death	Marie Blanche Célina Rondeau died on 22 April 1941 in Sonatarium de Roberval, Roberval, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG. Célina est décédée au Sonatarium de Roberval. Témoins étaient Francis Rondeau, Armand Dumais et Lorenzo Dumais.^4,2,5
Burial	She was buried on 24 April 1941 in Cimetière du Sonatarium, Roberval, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG, .⁵

Family: Alphonse Henri Dumais (b. 6 November 1897, d. 13 October 1938)

Son	Lorenzo Dumais+
Daughter	Jeanette Dumais
Son	Maurice Dumais
Son	Ovide Dumais+ (d. 2011)
Daughter	Alma Dumais+ (b. October 1921, d. 15 August 2017)
Daughter	Marie Annette Dumais+ (b. 26 January 1932, d. 10 December 2024)
Son	Gilbert Dumais+ (b. about January 1934)
Son	Normand Dumais (b. 2 July 1935, d. 29 May 1937)

Citations

[S8] Baptismal Record - Marie Blanche Célina Rondeau
[S1] Personal Knowledge
[S7] Répertoire des mariages de St-Thomas D'Aquin du Lac Bouchette (1890-1980)
[S13] {"Given":"Alma","Surname":"Dumais"}, Family group sheet from Alma Dumais
[S61] Vital and Church Records (Drouin Collection) 1621-1968

Marie Laure Tremblay¹

F, #42

Family Explorer

Parents

Father	Isidore Tremblay (d. before 1884)
Mother	Angèle Boily

Relationships	Partner of William Julien Bouchard (great-grandfather of Marie Laurette Suzanne Bouchard)
Last Edited	11 August 2020 00:00:00

Biography

Name	Marie Laure Tremblay was also known as Marie Laure Bouchard.¹
Occupation	She was a teacher (institutrice.)¹
Marriage	She married William Julien Bouchard son of Vital Bouchard and Geneviève Gauthier, on 12 February 1884 in St-Irenée, Conté Charlevoix, Québec, CanadaG, Julien and Marie Laure were both of legal age (fils majeur et fille majeure). Julien and Marie Laure were both of legal age (fils majeur et fille majeure.)¹

Family: William Julien Bouchard (b. 10 January 1858)

Daughter

Marie Laure Blanche Bouchard (b. 13 January 1885)

Citations

[S11] Marriage record - Bouchard Julien & Marie Laure Tremblay

Vital Bouchard^1,2

M, #43, b. about 1839

Family Explorer

Parents

Father	Julien Bouchard
Mother	Charlotte Leclerc

Relationships	2nd great-grandfather of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Chart Membership	Ancestors of Suzan Bouchard
Last Edited	16 March 2024 16:47:47

Biography

Occupation	Vital Bouchard was a handyman (journalier.)¹
Birth	He was born about 1839 in La Malbaie, Québec, Québec, CanadaG.³
Witness	He witnessed the marriage of Julien Bouchard and Charlotte Leclerc on 11 January 1841 in Saint-Irenée, Conté Charlevoix, Québec, CanadaG. No. 309 in Register of Marriage La Malbaie Source 57 indicates 1827 Le onze janvier mil huit cent quarante un, nous soussigné prêtre curé de cette paroife, avons réhabilité le mariage de Julien Bouchard et de Charlotte Leclerc qui était nul à raison d’un empêchement du quatrième degré de consanguinité, dont ils ont obtenu dispense général de monseigneur l’évêque de Quebec, en date du seize juillet de la présente année et les dits Julien Bouchard et Charlotte Leclerc ont reconnu ??? leur propres enfants, Julien, Emilie, Obeline, Marie Olympe, Augustin, Pierres, Vital Témoins, souligne, Charles Pouliot vicaires de la Malbaie, souligne et Benjamin Brapant ainsi que les époux a déclaré ne savoir signer.C. Pouliot Ptr A. B…… éposé au Greffe des Protonotaires de la Cour du Banc du Roi à Quebec le cinq février 18h2 : et témoins du re-marriage p 60 M51 on Marriage records Drouin.²
Marriage	Vital Bouchard married Geneviève Gauthier daughter of Achyme Gauthier, on 25 January 1859 in Saint-Irenée, Conté Charlevoix, Québec, CanadaG, both from l'Ancienne Lorette No 601 in Marriage Records of La Malbaie. both from l'Ancienne Lorette No 601 in Marriage Records of La Malbaie.^1,4
Census	Vital Bouchard was enumerated as head of household, in the census in 1871, together with Geneviève Gauthier, William Julien Bouchard, Xavier Bouchard, Mina Bouchard, Georges Bouchard, Marie Bouchard, and Mina Gauthier. included in the household with Vital (age 32) were his wife Geneviève Gauthier (age 29) and their children: Julien (age 11), Xavier (age 9), Mina (age 7), Georges (age 3) and Marie (age 1), as well as a possible relation named Mina Gauthier (age 16). Vital was a farmer. in Saint-Irénée, Charlevoix, Québec, CanadaG. included in the household with Vital (age 32) were his wife Geneviève Gauthier (age 29) and their children: Julien (age 11), Xavier (age 9), Mina (age 7), Georges (age 3) and Marie (age 1), as well as a possible relation named Mina Gauthier (age 16). Vital was a farmer.³

Family: Geneviève Gauthier (b. about 1839, d. 1 March 1922)

Daughter	Amanda Bouchard
Daughter	Louise Bouchard
Son	William Julien Bouchard+ (b. 10 January 1858)
Son	Xavier Bouchard (b. about 1862)
Daughter	Mina Bouchard (b. about 1864)
Son	Georges Bouchard (b. about 1868)
Daughter	Marie Bouchard (b. about 1870)
Daughter	Louise Bouchard (b. 1871)
Daughter	Calinte Bouchard (b. about 1876)
Son	Francois Bouchard (b. about 1879)
Daughter	Amanda Bouchard (b. about 1884)

Citations

[S11] Marriage record - Bouchard Julien & Marie Laure Tremblay
[S64] Vital and Church Records (Drouin Collection) 1621-1968
[S20] 1871 Canada Census, Saint-Irénée, Charlevoix, Québec
[S57] Inventaire des Contrats de Mariages au greffe de Charlevoix

Geneviève Gauthier¹

F, #44, b. about 1839, d. 1 March 1922

Family Explorer

Parents

Father

Achyme Gauthier

Relationships	2nd great-grandmother of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Chart Membership	Ancestors of Suzan Bouchard
Last Edited	16 March 2024 16:56:18

Biography

Name	Geneviève Gauthier was also known as Geneviève Bouchard.¹
Birth	She was born about 1839 in Ancienne Lorette, Québec, QuébecG.^2,3
Marriage	She married Vital Bouchard son of Julien Bouchard and Charlotte Leclerc, on 25 January 1859 in Saint-Irenée, Conté Charlevoix, Québec, CanadaG, both from l'Ancienne Lorette No 601 in Marriage Records of La Malbaie. both from l'Ancienne Lorette No 601 in Marriage Records of La Malbaie.^1,4
Witness	Geneviève Gauthier was enumerated with Vital Bouchard in 1871 in Saint-Irénée, Charlevoix, Québec, CanadaG. included in the household with Vital (age 32) were his wife Geneviève Gauthier (age 29) and their children: Julien (age 11), Xavier (age 9), Mina (age 7), Georges (age 3) and Marie (age 1), as well as a possible relation named Mina Gauthier (age 16). Vital was a farmer.²
Death	Geneviève Gauthier died on 1 March 1922 in Cimetière Ancienne Loretett, Ancienne Lorette, Québec, Québec, CanadaG.³

Family: Vital Bouchard (b. about 1839)

Daughter	Amanda Bouchard
Daughter	Louise Bouchard
Son	William Julien Bouchard+ (b. 10 January 1858)
Son	Xavier Bouchard (b. about 1862)
Daughter	Mina Bouchard (b. about 1864)
Son	Georges Bouchard (b. about 1868)
Daughter	Marie Bouchard (b. about 1870)
Daughter	Louise Bouchard (b. 1871)
Daughter	Calinte Bouchard (b. about 1876)
Son	Francois Bouchard (b. about 1879)
Daughter	Amanda Bouchard (b. about 1884)

Citations

[S11] Marriage record - Bouchard Julien & Marie Laure Tremblay
[S20] 1871 Canada Census, Saint-Irénée, Charlevoix, Québec
[S69] Généalogie avec Léon sur cassette
[S57] Inventaire des Contrats de Mariages au greffe de Charlevoix

Alma Dumais¹

F, #45, b. October 1921, d. 15 August 2017

Family Explorer

Alma Dumais (1921-2017).

Parents

Father	Alphonse Henri Dumais (b. 6 November 1897, d. 13 October 1938)
Mother	Marie Blanche Célina Rondeau (b. 1 March 1902, d. 22 April 1941)

Relationships	Aunt of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	11 August 2020 00:00:00

Biography

Name	Alma Dumais was also known as Alma Vermette.¹
Birth	She was born in October 1921 in Lac Bouchette, Roberval, Québec, CanadaG.^1,2
Marriage	She married Albert Vermette on 30 August 1944.¹
Death	Alma Dumais died on 15 August 2017 in Hôpital, Jonquière, Saguenay, Québec, CanadaG. Obituary:"Alma Dumais (Vermette) Le 15 août 2017, est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Jonquière, à l’âge de 95 ans et 10 mois, Mme Alma Dumais (Vermette), épouse de feu M. Albert Vermette et conjointe de feu M. Aimé Richer, demeurant rue de la Brigade, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay, 2580, rue St-Dominique, Jonquière, le lundi 11 septembre2017 à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 11 septembre 2017 à 11h à l’église St-Dominique. Les cendres de Mme Dumais seront déposées au Columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Céline Rondeau et de feu M. Alphonse Dumais. Elle laisse dans le deuil : ses fils : Christian Vermette (Chantale Savard), Michel (Manon Tremblay); ses petits-enfants : Frédérick (Maryline), Isabelle, Marie-Myriam (Michaël), Rafaël, Marie-Michelle; ses arrière-petits-enfants : Rébecca (François), Lou, Manuel, Matthew; sa sœur et son frère : Annette Dumais (Wilfrid Bouchard), Gilbert (Charlotte Grenon). Elle était aussi la sœur de : feu Lorenzo Dumais (Marguerite Munger), feu Ovide, feu Maurice (feu Micheline Bean), feu Jeannette (feu Damas Tremblay, feu Jean Richer). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille de feu M. Albert Vermette et de feu M. Aimé Richer ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis."²

Family: Albert Vermette

Son	Christian Vermette
Son	Michel Vermette

Citations

[S13] {"Given":"Alma","Surname":"Dumais"}, Family group sheet from Alma Dumais
[S3] Annette (Dumais) Bouchard - personal communication

Lorenzo Dumais¹

M, #46

Family Explorer

Parents

Father	Alphonse Henri Dumais (b. 6 November 1897, d. 13 October 1938)
Mother	Marie Blanche Célina Rondeau (b. 1 March 1902, d. 22 April 1941)

Relationships	Uncle of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	11 August 2020 00:00:00

Biography

Birth	Lorenzo Dumais was born in Lac Bouchette, Roberval County, Québec, CanadaG.¹
Witness	He was present at the death of Marie Blanche Célina Rondeau on 22 April 1941 in Sonatarium de Roberval, Roberval, Conté Roberval (now known as Saguenay-Lac-St-Jean), Québec, CanadaG. Célina est décédée au Sonatarium de Roberval. Témoins étaient Francis Rondeau, Armand Dumais et Lorenzo Dumais.^1,2,3
Marriage	He married Marguerite Munger daughter of Charles Munger and Anna Marie Fortin, on 1 July 1946.¹

Family: Marguerite Munger (b. 4 April 1928)

Daughter	Jeannine Dumais
Daughter	Nicole Dumais (b. about 1953)
Son	Albert Dumais (b. 1955, d. 1974)

Citations

[S13] {"Given":"Alma","Surname":"Dumais"}, Family group sheet from Alma Dumais
[S1] Personal Knowledge
[S61] Vital and Church Records (Drouin Collection) 1621-1968

Marguerite Munger¹

F, #47, b. 4 April 1928

Family Explorer

Parents

Father	Charles Munger (b. 15 April 1893)
Mother	Anna Marie Fortin (b. 15 April 1893)

Relationships	1st cousin 1 time removed of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	21 December 2018 00:00:00

Biography

Name	Marguerite Munger was also known as Marguerite Dumais.¹
Birth	She was born on 4 April 1928 in Lac Bouchette, Roberval County, Québec, CanadaG.¹
Marriage	She married Lorenzo Dumais son of Alphonse Henri Dumais and Marie Blanche Célina Rondeau, on 1 July 1946.¹

Family: Lorenzo Dumais

Daughter	Jeannine Dumais
Daughter	Nicole Dumais (b. about 1953)
Son	Albert Dumais (b. 1955, d. 1974)

Citations

[S13] {"Given":"Alma","Surname":"Dumais"}, Family group sheet from Alma Dumais

Albert Vermette¹

M, #48

Family Explorer

Relationships	Partner of Alma Dumais (aunt of Marie Laurette Suzanne Bouchard)
Last Edited	11 August 2020 00:00:00

Biography

Birth	Albert Vermette was born in Québec, CanadaG.¹
Marriage	He married Alma Dumais daughter of Alphonse Henri Dumais and Marie Blanche Célina Rondeau, on 30 August 1944.¹

Family: Alma Dumais (b. October 1921, d. 15 August 2017)

Son	Christian Vermette
Son	Michel Vermette

Citations

[S13] {"Given":"Alma","Surname":"Dumais"}, Family group sheet from Alma Dumais

Jeanette Dumais¹

F, #49

Family Explorer

Parents

Father	Alphonse Henri Dumais (b. 6 November 1897, d. 13 October 1938)
Mother	Marie Blanche Célina Rondeau (b. 1 March 1902, d. 22 April 1941)

Relationships	Aunt of Marie Laurette Suzanne Bouchard
Last Edited	11 August 2020 00:00:00

Biography

Name	Jeanette Dumais was also known as Jeanette Tremblay.¹
Birth	She was born in Lac Bouchette, Roberval County, Québec, CanadaG.¹
Marriage	She married Damasse Tremblay.¹

Citations

[S13] {"Given":"Alma","Surname":"Dumais"}, Family group sheet from Alma Dumais

Damasse Tremblay¹

M, #50

Family Explorer

Relationships	Partner of Jeanette Dumais (aunt of Marie Laurette Suzanne Bouchard)
Last Edited	11 August 2020 00:00:00

Biography

Birth	Damasse Tremblay was born in Québec, CanadaG.¹
Marriage	He married Jeanette Dumais daughter of Alphonse Henri Dumais and Marie Blanche Célina Rondeau.¹

Citations

[S13] {"Given":"Alma","Surname":"Dumais"}, Family group sheet from Alma Dumais